學習版本:2014/10/1第三版40刷 (新版有做大更動,但還是可以做參考)
因為版權關係,並不會將所有的句子寫出來,建議大家買課本來讀
可以把這邊當作輔助 🙂
購買往這邊→大家的日本語
大家的日本語 第二課 ほんの気持ちです
本課學習重點:物的指示詞之使用方法。「これ、それ、あれ」與「この~、その~、あの~」的用法。
基本句型:
1.指示代名詞 は 名詞 です。
2.指示連體詞 は 人 のです。
在說明文型之前,要先跟大家解釋一下 これ/それ/あれ的遠近關係
これ:當說話者離所敘述的東西較近時使用。
それ:當說話者離所敘述的東西較遠,但離聽話者較近時使用。
あれ:當說話者與聽話者都離所敘述的東西較遠時使用。
❢❢圖片中未註明的人物為聽話者,この~/その~/あの~的遠近關係同上❢❢
常會有初學者分不清楚それ和あれ的使用時機
我自己是用下面的方式判斷的,大家也可以參考看看
それ:離我比較遠,但是對方(聽話者)伸手就可以拿到的東西。
あれ:離我有點遠,對方(聽話者)伸長手,甚至是走一兩步也拿不到的東西。
//これ、それ、あれ的用法//
物的指示代名詞 これ/それ/あれ は 名詞 です。 [紅色部分為可替換之部分]
例句
→これ は 本 です。 (這是一本書。) This is a book. XDDD
→それ は 旅行の雑誌 です。 (那是本關於旅行的雜誌。)
→あれ は ゆなさんのかばん です。 (那是由奈的包包。)
雖然基本的句型可以很簡單的說,在「は」的後面只要是名詞就可以。但上面三個例句又可以拆成三個小句型。
☛これは本です。
這個句型「は」後是接最基本的單一名詞。
☛それは旅行の雑誌です。
這一句的的名詞就是「旅行の雑誌」,用的是和第一課一樣「名詞の名詞」的用法。這邊的用法指的是「關於XX的XX」(關於旅行資訊的雜誌)
☛あれはゆなさんのかばんです。
這一句的的名詞就是「ゆなさんのかばん」,用的是和上面說的一樣「名詞の名詞」的用法,比較不一樣的是,這邊指的是「人的XX」(由奈的包包)
補充說明
名詞+の+名詞=名詞
不管幾個名詞,只要這些名詞是用の接起來,它們一整串還是名詞
ex:私の母の父の娘の娘の本►這一串是名詞 (我的媽媽的爸爸的女兒的女兒的書)
你也可以用你學到的單字練習看看喔 🙂
//この~、その~、あの~//
指示連體詞 この~/その~/あの~+名詞 は 人 のです。 [紅色部分為可替換之部分]
この~/その~/あの~的後面,絕對不可以直接接助詞,一定要接一個名詞之後,才可以接助詞「は」,才可以只指向後面的名詞。
例句
→この本 は わたし のです。 (這本書是我的。)
→その雑誌 は 先生 のです。 (那本雜誌是老師的。)
→あのかばん は マイク.ミラーさん のです。 (那個包包是麥可﹒米拉先生的。)
這個文型不算難,就是在敘述你所指的這個東西(は的前面),是誰的(は的後面)。
//疑問句//
如果在上述的句子後面加上一個か,那麼那個句子就會變成疑問句。
→あれはゆなさんのかばんですか。 (那是由奈的包包嗎?)
→あのかばんはマイク.ミラーさんのですか。 (那個包包是麥可﹒米拉先生的嗎?)
但若如果想要詢問這個東西是什麼?或是這個東西是誰的?該怎麼詢問呢?
改成疑問句之前,我們首先要了解疑問詞。
物的疑問詞→なん(何)
人的疑問詞→だれ(誰) **往後會有比較禮貌的用法,目前請先記住這個""
//以下便是上述兩個文型的疑問句句型//
文型一的疑問句
これ/それ/あれ は なん ですか。 (這/那/那是什麼?)
文型二的疑問句
この~/その~/あの~ は だれ のですか。 (這個XX是誰的?)
光用文字說明文法真的是好像有點困難
不過繼續努力把重點整理完吧!
如果你覺得有幫助或是有任何問題歡迎留言給我 🙂